1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trova altri sottotitoli su SubtitleNexus.com

2
00:02:12,980 --> 00:02:16,400
Signor Takasada, per favore entri.

3
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
Com'è stato?

4
00:02:38,850 --> 00:02:42,450
Non penso che sia una buona idea.

5
00:02:44,430 --> 00:02:45,830
Va bene.

6
00:02:47,290 --> 00:02:49,190
Il tempo è bello oggi.

7
00:02:50,190 --> 00:02:51,230
Non fa freddo, vero?

8
00:02:51,230 --> 00:02:52,730
No, non lo è.

9
00:03:26,280 --> 00:03:27,680
Perché non posso farlo?

10
00:03:31,080 --> 00:03:33,220
Non lo so.

11
00:03:34,900 --> 00:03:36,260
È un regalo.

12
00:03:37,620 --> 00:03:38,480
Facciamo una pausa.

13
00:03:40,860 --> 00:03:44,480
L'insegnante lo ha suggerito.

14
00:03:45,860 --> 00:03:47,120
Che cosa?

15
00:03:50,090 --> 00:03:53,690
Ho pensato che dovremmo farlo insieme.

16
00:03:55,090 --> 00:03:57,290
Che cosa? Anche io?

17
00:03:59,890 --> 00:04:04,290
Penso che sia meglio se lo facciamo insieme.

18
00:04:05,090 --> 00:04:09,690
Se hai un problema

19
00:04:16,140 --> 00:04:20,420
Pensi che io abbia un problema con questo?

20
00:04:21,560 --> 00:04:25,400
Non è quello che intendevo. Mi dispiace.

21
00:04:26,060 --> 00:04:30,520
Lo voglio davvero.

22
00:04:40,000 --> 00:04:42,600
Capisco ma

23
00:05:23,060 --> 00:05:24,040
Va bene.

24
00:05:24,840 --> 00:05:26,040
Non preoccuparti.

25
00:05:26,380 --> 00:05:27,240
Ma

26
00:05:28,040 --> 00:05:29,240
Va bene.

27
00:05:29,240 --> 00:05:32,800
Signor Takazawa, per favore entri.

28
00:06:04,680 --> 00:06:06,080
Cosa c'è che non va?

29
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
Andiamo a casa.

30
00:06:17,880 --> 00:06:19,680
Mangiamo qualcosa di gustoso.

31
00:06:21,020 --> 00:06:23,020
Non sono dell'umore giusto per quello.

32
00:06:24,120 --> 00:06:27,120
Va bene. Mi sentirò meglio se mangiamo qualcosa di gustoso.

33
00:07:06,640 --> 00:07:08,220
Perché ti stai scusando?

34
00:07:09,980 --> 00:07:11,020
Perché

35
00:07:12,280 --> 00:07:14,960
sei l'unico che può aiutarmi.

36
00:07:16,720 --> 00:07:17,720
Vedo.

37
00:07:19,240 --> 00:07:25,640
Ma questo è solo il nostro problema.

38
00:07:26,680 --> 00:07:27,620
Ma

39
00:07:27,620 --> 00:07:30,020
Non è qualcosa di cui dovresti scusarti.

40
00:08:16,320 --> 00:08:18,840
Ciao Maina?

41
00:08:19,220 --> 00:08:21,580
E' passato un po' di tempo. Che cosa succede?

42
00:08:24,320 --> 00:08:25,860
Non hai un bell'aspetto.

43
00:08:27,260 --> 00:08:28,240
Cosa c'è che non va?

44
00:08:38,880 --> 00:08:44,080
Capisco. Cercherò di venire domani. Sei sicuro di stare bene?

45
00:08:46,400 --> 00:08:49,520
Cercherò di venire il prima possibile.

46
00:09:23,360 --> 00:09:27,640
Gravidanza

47
00:09:30,960 --> 00:09:33,420
Gravidanza

48
00:09:34,560 --> 00:09:36,240
Pericolo

49
00:09:47,919 --> 00:09:50,159
Immagino sia un parto prematuro.

50
00:09:50,659 --> 00:14:50,659
Fine dei sottotitoli demo.
Visita SubtitleNexus.com per una versione completa